Track 1

Next Track Back

プロローグ　雪夜さんとおかえり

前作からしばらく、冬も終ろうとするある夜 いつものように話していると居眠りをしてしまう雪夜さん そんな雪夜さんを膝枕してあげる主人公 雪夜「すーすー……囲炉裏の音……主の温もり……暖かい……嬉しい……今日も帰ってこれた……(寝ぼけ眼)」 主人公「えっと……おかえり雪夜さん」 雪夜　「……はい、ただいま雪夜は主のもとに帰って参りました(にこっ)……はっ……あ、主！？……ここは？……主の膝……た、大変失礼を！」 主人公「そのままでいいから！」 雪夜　「あ……そのままでよいですか……それは主の命ですか？」 主人公「お願いかな」 雪夜　「……そうですか……命ではなく主の『願い』ですか……くす、それでは無下にするわけには参りませんね……それではしばし主の膝で休ませて頂きます」 雪夜　「……申し訳ありません……いつものように夕餉の後、お話をしていたはずが……このように主の前で眠るなどという失態を犯してしまいました」 主人公「疲れているの？雪夜さん」 雪夜　「ご安心ください……ここのところ少々眠りが浅いだけです……いえ、大して眠らずとも 平時と同じように過ごす鍛錬はしているのですが……どうにも……」 雪夜「(しばし間)……夢を見るのです……元の世界で過ごしていた夢を……長を失った悲しみ……里の者に疎まれていた日々……そして最後の夜の裏切り……眠りにつくとそんなことばかりが夢眼（ゆめまなこ）に現れます」 雪夜「……そんな顔をなさらないでください主……だからこそ眠りから覚めるとまた主の下に帰ってこられたと安堵するのです……あなたを失わずにすんだと嬉しいのです」 主人公「雪夜さん……ずっと側にいるから(嬉しい気持ちと悲しい気持ちが同じくらい)」 雪夜「……はい、ずっとお側に置いてください……それが……それだけがこの雪夜の願いです……あ……頭を撫でてくださるのですね……いえ、とても落ち着きます……この温もりを感じている時だけが……私にとっての安息です」 雪夜「……(しばし撫でられる)……主、嬉しいです……あなたの忍で雪夜は幸せ者です……ここが私の拠所……はい」 雪夜「主……ただいま帰りました」?

Prologue Yukiya-san and her return

NOTE: This was ran through google translate first and then manually edited. Will not be 100% grammatically correct. Hopefully, you can get the rough story through this. - Dante A while after the previous work, a certain night near the end of winter Yukiya dozes off after a usual chat The protagonist gives Yukiya a lap pillow Yukiya "Shu-soo ... the sound of the hearth ... My lord's warmth ... so warm ... I’m happy ... I'm back today ... (her eyes still sleepy)" The protagonist "Um ... welcome back Yukiya" Yukiya "... Yes, I returned to my lord’s side (Smiling) ...... Hm ... Oh, my lord !? ... This is? ... my lord's lap ...... Um, please pardon me! The protagonist "It’s fine just stay there!" Yukiya "Ah ... I can just stay here ... is it the order of my lord?" The protagonist "Please do" Yukiya: "... I see ... not an order, but my lord's wish... haha, I can not afford to not accept ... so I will rest on my lord's lap for a while" Yukiya: "... I'm sorry ... as usual after the evening, we should have been chatting ... sleeping in front of my lord like this is quite a blunder" The protagonist "Are you tired? Yukiya-san" Yukiya "Please do not worry..... I was only having a nap. I used to sleep the same way after going through training but ... anyway ... " Yukiya "(after a while) ... I had a dream … A dream of me in my past world ... my grief the disappearance of the elder ... days when I was shunned by the villagers ... And finally their betrayal ... When I go to sleep, these kinds of things keep appearing in my dream eyes Yukiya "... please don't make such a face my lord ... that's why when I wake up from my sleep, I feel relieved that I came back to you, my lord ... I’m glad that I haven’t lost you." The protagonist "Yukiya-san ... I’ll always be by your side… (Feelings of happiness and sadness are the same)" Yukiya "... yes, please keep me by your side ...that’s...That’s Yukiya’s only wish ... ah ... you’re patting my head again... no, it's very calming ... Only when I feel this warmth ... it is a rest for me. " Yukiya "... (you continue patting her) ... my lord, I'm glad ... your shinobi Yukiya is a happy person ... This is my home ... yes" Yukiya "my lord ... I’ve returned home"

Next Track Back