Gyaru Sister & Her Friend
[Yuki] It’s good to be back. Ah~
[Maki] Hey little brother, excuse me♪
[Yuki] What’s the matter?
It shouldn’t matter if we want to hang out in your room.
This is also the only other TV aside from the one in the living room
[Maki] Ah ha ha, sorry~?
I wanted to take a break...I finished reading all of the manga on the bookshelf
[Yuki] So, don't worry about us.
I mean maybe you’ll like it too?
[Maki] Oh, is that a music player?
That one’s equipped for high-res sound too
I wonder what ototo-kun’s listening to? Let me see~
[Yuki] What’s this? You’re a little desperate to keep us from listening to it, aren’t you?
Ah... maybe there's something you don’t want us to hear?
[Maki] Eh? That's really suspicious~
[Yuki] It’ll be alright
It’s probably just some otaku stuff or anime songs that he’s embarrassed about
[Maki] Here I go~... click
[Yuki] Well? Did I guess right?
[Maki] Hmm... huh, uh...!
No way... what is this?... it sounds like licking in my ears...?
[Yuki] Eh? What do you mean? What happened?
[Maki] Yu-Yuki you have to listen to this! This is... really serious
[Yuki] What on earth are you talking about...geez
It's not so bad... huh...! ?
Hey...what... this... this is so weird! !
Ha, huh...what is this...
Ear... licking, voice...?
[Maki] Eh...ehhh~...
The seiyuu is pretending to lick your ears through the microphone
[Yuki] I’m a little shocked…
I’m surprised you think that this kind of thing is relaxing
[Maki] I know, right~?!
Well, that’s not something you can just tell people openly
[Yuki] Hmm…You’ve been under a lot of stress lately.
You know, you can’t really say that you know what it’s like if you haven’t had your ears licked for real
[Maki] Right, right
The real thing is completely different from the fantasy version... Wouldn’t you say so?
[Yuki] That’s right...So then.
Do you want us to lick your ears now?
[Maki] Oh, good~
I’ll tell you now ototo-kun, real ear licking is going to feel so much better
[Yuki] Hey, don’t run away!
Maki quick, hold him down!
[Maki] Okay ♪
Hey, it’s best if you relax y’know~
[Yuki] I'll do it on the left, and Maki please take the right
[Yuki & Maki]
Ha~a ̄ … n ~tsu, chuuru~u… chuu~u… a~a mu~tsu… chuu~u, chuuku~u, chuu~tsu, chuu~u… chuu~u….
N ~tsu, chuuru~u… chuuku~tsu, chuu~u, chuu~u… a~a mu~tsu… chuu~u, chuuku~u, chuu~tsu, chuu~u…
A ̄ … amu ~tsu, n ~tsu, n mu~u ~tsu, n ~tsu, n ku~tsu…! chuuru~tsu, djuu~tsu, djuu~tsu… chi ~u, chi ~u…
N ~tsu, chuuru~u… chuuku~tsu, chuu~u, chuu~u… a~a mu~tsu… chuu~u, chuuku~u, chuu~tsu, chuu~u… chi ~u
Ha~a, n ~tsu, chuuru~u… chuuku~tsu, chuu~u, chuu~u… a~a mu~tsu… chuu~u, chuuku~u, chuu~tsu, chuu~u… chuu~u…
Ha~a… chuupu, ~un~tsu… chuu~tsu, pichuu… n, chuu~u… u~u n ~tsu… n fu a… ha~a… ha~a… a~tsu, ha~a…
[Yuki] Pua~! You’re squirming a lot
You love miminame, don’t you?
I want you to sit still
[Maki] Ah, he’s like a wild animal
You know you won’t feel as good unless you relax right?
[Yuki & Maki]
~Amu… n chuu… chuuku, chuuku~u… chuu~tsu, chuu~u… wa mu~tsu… n ~tsu, n mu~tsu, n ~tsu, chuu~u~tsu…!
Ha~a… ha~a… n, hamu, chuu~tsu… rero rero… rero… chuu~ujuuru~tsu, kuchuu… rero, rero… chuu~uchu~u,juu~u…
chuupu, ~un~tsu… chuu~tsu, pichuu… n, chuu~u… u~u n ~tsu… n fu a… ha~a… ha~a… rero ~tsu, rero ~o~tsu…
N chuu… chuuku, chuuku~u… chuu~tsu, chuu~u… wa mu~tsu… n ~tsu, n mu~tsu, n ~tsu, chuu~u~tsu…!
N ku~tsu, chuu~u… rero ~tsu, rero ~o~tsu…!
chuu~tsu, chuu~u~u… chuururu, chuutchu~tsu chuu~tsu, chuu~u… rero ~tsu, rero ~o~tsu…
chuupu, ~un~tsu… chuu~tsu, pichuu… n, chuu~u… u~u n ~tsu… n fu a… ha~a… ha~a…
*(In a soothing voice)
[Yuki] Come on, come on♪
Yes yes...just like that
[Maki] Control your breathing, let your body relax~
[Yuki& Maki]
n fu ~un… chuuku, chuuku~u… chuu~tsu, chuu~u… wa mu~tsu… n ~tsu, chuu~u~tsu…! N ku~tsu, chuu~u… ju~tsu,juururu~tsu, pichu ~tsu…!
chuu~u… wa ~amu, djuuddjuddju~tsu… n'njuupu~u, djuu~tsu… chuuuchu~u… n ~tsu, n n ~tsu
Ha~a, n ~tsu, chuuru~u… chuuku~tsu, chuu~u, chuu~u… a~a mu~tsu… chuu~u, chuuku~u, chuu~tsu, chuu~u… chuu~u…
Ha~a… chuupu, ~un~tsu… chuu~tsu, pichuu… n, chuu~u… u~u n ~tsu… n fu a… ha~a… ha~a… a~tsu, ha~a…
N ~tsu, chuu~u~tsu…! Ju~tsu,juururu~tsu, pichu ~tsu… fu ~a~tsu… amu ~tsu, n ~tsu, n mu~u ~tsu, fu ~u… ha~a, ha~a…
[Yuki] Fufu~, I thought you’d be struggling more, but you’re surprisingly docile
“It’s none of our business”, you say, but you’re getting addicted to this aren’t you?
[Maki] He really is!
He’s shaking and shivering so much and it’s actually really cute
[Yuki& Maki]
n chuu… chuuku, chuuku~u… chuu~tsu, chuu~u…
n ~tsu, n mu~tsu, n ku~tsu, chuu~u… rero ~tsu, rero ~o~tsu…!
A~a ̄ … mu~tsu, ju~tsu,juururu~tsu, pichu ~tsu…
A ̄ … n ~tsu, n mu~u ~tsu, n ~tsu, n ku~tsu…! Djuu~tsu, djuu~tsu… chi ~u, chi ~u… wa mu~tsu, n ~tsu, n n ~tsu, rero ~tsu, rero ~o~tsu…
Ha~a… ha~a… n, hamu, chuu~tsu… rero rero… rero… chuu~ujuuru~tsu, kuchuu… kuchuu… amu ~tsu… chuu~uchu~u,juu~u…
chuupu, ~un~tsu… chuu~tsu, pichuu… n, chuu~u… u~u n ~tsu… n fu a… ha~a… ha~a… a~tsu, ha~a… chuu~u… rero ~o~tsu…
N fu ~un… chuuku, chuuku~u… chuu~tsu, chuu~u… n ~tsu, n mu~tsu, n ~tsu, chuu~u~tsu…! chuu~u… rero ~tsu, rero ~o~tsu…!
A~a ̄ … ju~tsu,juururu~tsu, pichu ~tsu…!
N ~tsu… n fu ~u…
a~a ̄ … ju~tsu,juururu~tsu, pichu ~tsu…
[Yuki] Here here, I’m going to lick you more deeply~
[Maki] I’m squeezing so close to you too...
[Yuki & Maki]
Ju~tsu,juururu~tsu, pichu ~tsu…
chuu~tsu, chuu~u~u… chuururu, chuutchu~tsu chuu~tsu, chuu~u… rero ~tsu, rero ~o~tsu… …
chuupu, ~un~tsu… chuu~tsu, pichuu… n, chuu~u… u~u n ~tsu… n fu a… ha~a… ha~a… …
N, hamu, chuu~tsu… rero rero… rero… chuu~ujuuru~tsu, kuchuu… rero, rero… chuu~uchu~u,juu~u…
chuu~u… rero ~tsu, rero ~o~tsu…!
A~a ̄ … mu~tsu, ju~tsu,juururu~tsu, pichu ~tsu…
chuu~tsu, chuu~u~u… chuururu, chuutchu~tsu rero ~o, rero ~o… wa ~un~tsu… n fu ~a… ha~a, ha~a…
N ffu…
ha~a… n ~tsu, chuuru~u… chuuku~tsu, chuu~u, chuu~u… chuu~u, chuuku~u, chuu~tsu, chuu~u… chuu~u…
Ha~a, n ~tsu, chuuru~u… chuuku~tsu, chuu~u, chuu~u… a~a mu~tsu… chuu~u, chuuku~u, chuu~tsu, chuu~u… chuu~u…
Ha~a… chuupu, ~un~tsu… chuu~tsu, pichuu… n, chuu~u… u~u n ~tsu… n fu a… ha~a… ha~a… a~tsu, ha~a…
[Yuki] Wow, what is that reaction?
It’s like our reaction when we listened to the audio a while ago
[Maki] It’s kind of funny, he has goose bumps all over his neck
[Yuki & Maki]
Ha~a ~… mu… n chuu… chuuku, chuuku~u… chuu~tsu, chuu~u…
N ~tsu, n mu~tsu, n ku~tsu, chuu~u… rero ~tsu, rero ~o~tsu…!
A~a ̄ … mu~tsu, ju~tsu,juururu~tsu, pichu ~tsu…
A ̄ … n ~tsu, n mu~u ~tsu, n ~tsu, n ku~tsu…! Djuu~tsu, djuu~tsu… chi ~u, chi ~u… wa mu~tsu, n ~tsu, n n ~tsu, rero ~tsu, rero ~o~tsu…
Ha~a… ha~a… n, hamu, chuu~tsu… rero rero… rero… chuu~ujuuru~tsu, kuchuu… kuchuu… amu ~tsu… chuu~uchu~u,juu~u…
chuupu, ~un~tsu… chuu~tsu, pichuu… n, chuu~u… u~u n ~tsu… n fu a… ha~a… ha~a… a~tsu, ha~a… chuu~u… rero ~o~tsu…
N, chuu… chuuku, chuuku~u… chuu~tsu, chuu~u… wa mu~tsu… n ~tsu, n mu~tsu, n ~tsu, chuu~u~tsu…! N ku~tsu, chuu~u… rero ~tsu, rero
A ̄ … amu ~tsu, n ~tsu, n mu~u ~tsu, n ~tsu, n ku~tsu…! chuuru~tsu, djuu~tsu, djuu~tsu… chi ~u, chi ~u…
Ha~a… ha~a… n, hamu, chuu~tsu… rero rero… rero… chuu~ujuuru~tsu, kuchuu… kuchuu… amu ~tsu, rero, rero… chuu~uchu~u…
[Yuki] Hey hey~ You’re aware you’re being kissed by your sister right?
You’re getting aroused by the fact that you’re doing something forbidden with your sibling, aren’t you?
[Maki] What’s more, you’re getting ecchi kisses from her friend…
This is something you can brag about to your friends, isn’t it?
[Yuki & Maki]
N mu~u ~tsu, n ~tsu, n ku~tsu…! chuuru~tsu, djuu~tsu… chi ~u, chi ~u…
Wa mu~tsu, n ~tsu, n n ~tsu, rero ~tsu, rero ~o~tsu…
Ha~a… ha~a… n, hamu, chuu~tsu… rero rero… rero… chuu~ujuuru~tsu, kuchuu… kuchuu… rero… chuu~uchu~u,juu~u…
chuupu, ~un~tsu… chuu~tsu, pichuu… n, chuu~u… u~u n ~tsu… n fu a… ha~a… ha~a… a~tsu… rero ~tsu, rero ~o~tsu…
N fu ~un… chuuku, chuuku~u… chuu~tsu, chuu~u… n ~tsu, n mu~tsu, n ~tsu, chuu~u~tsu…! N ku~tsu, chuu~u… rero ~tsu, rero ~o~tsu…!
A~a ̄ … ju~tsu,juururu~tsu, pichu ~tsu…!
Ju~tsu,juururu~tsu, pichu ~tsu…
chuu~tsu, chuu~u~u… chuururu, chuutchu~tsu rero ~o, rero ~o… chuu~tsu, chuu~u… rero ~tsu, rero ~o~tsu…
chuupu, ~un~tsu… chuu~tsu, pichuu… n, chuu~u… u~u n ~tsu… n fu a… ha~a… ha~a…
N ffu…
ha~a… n ~tsu, chuuru~u… chuuku~tsu, chuu~u, chuu~u… chuu~u, chuuku~u, chuu~tsu, chuu~u… chuu~u…
Ha~a, n ~tsu, chuuru~u… chuuku~tsu, chuu~u, chuu~u… a~a mu~tsu… chuu~u, chuuku~u, chuu~tsu, chuu~u… chuu~u…
Ha~a… chuupu, ~un~tsu… chuu~tsu, pichuu… n, chuu~u… u~u n ~tsu… n fu a… ha~a… ha~a… a~tsu, ha~a…
[Yuki] ...Puaa!
What’s that? You’re giving up?
You were so strong for someone so small
[Maki] ...Chu...Puu!
Fufu, ototo-kun is too weak
His face is red and he’s breathing really hard…♪
[Yuki] Yes~, no matter how much you deny it it’s pretty clear
Your voice is shaking and it’s not convincing at all
[Maki] If you’re addicted to this, I hope you’ll let me know
If you do~...we can lick you again just・like・today♪
[Yuki] Arara, he passed out.
I think it was too stimulating for him
[Maki] I think it was a little overkill.
I’ve done a bad thing to my brother, haven’t I?
[Yuki] Hold on hold on,
Here, see the look on his face
He looks really happy actually
[Maki] He really does! That’s cute♪
With a face like this, he’ll surely want to fool around with us again...
[Yuki] That’s okay right?
If you want to do it again, I hope you invite me to play
For that reason, I’ll have to buy and study the voice work that this child is listening to.
[Maki] Okay, I'll check it out later as well, so if I find anything good, I’ll share it with you~♪