Track 3

Previous TrackNext Track Back

■ 2.5 帰宅~最愛の夫に噓をつきたくなかったのに…

ただいま……。 あ、あなた、もう帰ってきてたの? 今日は早かったわね…… 私は……その……ちょっと用事で…… ん? 体から変な匂い? そ、そんなことはないよ? その……結構歩き回ってたんだから…… 多分汗か……何かの匂いで…… ごめん、すぐお風呂に入ってくるね。 ん? お金を貸してくれた業者さん? い、いや、今日は誰も来てなかったよ。 でも、その、お金のことなら、もう心配しなくていいから。 実家の方は、結婚するとき絶縁されて、 今さらお金をねだるなんてとてもできないけど…… でもさっき、オーナーさん……いや、親戚に会いに行ってたら、 なんとかなりそうで。 うん、お店の方も順調なのね。 それはよかった。 ……ありがとう、キスしてくれて。 私もあなたのこと、愛してるよ。 二人で一緒に頑張ろうね。 ……ご視聴ありがとうございました。

■ 2.5 Returning Home ~ I didn't want to lie to my beloved husband...

I’m home… Ah, you’re already back? You’re early today… I… um… had something to take care of… Hm? A weird smell on my body? N-no, there isn’t! I… I was walking around a lot, so… probably sweat… or some other smell… Sorry, I’ll go take a bath right now. Hm? The loan company guy? N-no, no one came by today. But… um… you don’t have to worry about the money anymore. My family… they disowned me when we got married, so I could never ask them for money now… But earlier… I went to see the Owner… I mean, a relative, and it looks like things might work out. Yeah, the shop is doing well too. That’s great. ……Thank you for the kiss. I love you too. Let’s keep working hard together, the two of us. ……Thank you for watching.

Previous TrackNext Track Back