Track 3

Previous TrackNext Track Back

第3話 雪夜さんといろは

食後 囲炉裏を囲みながら 雪夜 「主、今日もおいしいごはんをご馳走さまでした」 主人公「雪夜さんはよく食べるから作り甲斐があるよ」 雪夜 「あ……よく食べるから作り甲斐がありますか?……も申し訳ありません、ダークエルフは 身体が強いので、その分大飯喰らいなのだそうです……し、しかし主の危機には必ずお役に立ちます故どうかご安心を」 主人公「気にしなくていいって」 雪夜 「はぁ……忍としてはまだまだお役に立てそうもありませんね……ふぁぁ」 主人公「……ところでちゃんと眠れてる?」 雪夜 「あ、失礼を……はい……まだうなされて起きることもあります……それでも心の支えが 増えた故、近頃は少しずつ眠れるようにはなりました」 主人公「支え?」 雪夜 「はい、主の『彼女』というお役目です」 主人公「お、お役目?(なんかよくわかんないこと言ってる)」 雪夜 「……何かおかしなことを言いましたか?……ところで主、『彼女』とは何をすればよいのでしょうか?……ぜひお教えください」 主人公「いや……うーん(なにって言われても)」 雪夜 「お、お困りですか?……『彼女』とはそれほど難しい大役なのですね」 主人公「雪夜さんの世界にはそういうのなかったの?」 雪夜 「私の世界での男女はですか?……里のことしかわかりませんが……小さな集落故、家同士の話し合いで縁談が決まることがほとんどでした……中には好きあって逢瀬を重ねる者もいたようですが……まぁ、そういう者も周りが巧くとりまとめていたようです」 主人公「そうそう、その逢瀬のことだよ」 雪夜 「あー、なるほど、主はその『逢瀬』にあたることを私となさりたい訳ですか……それでは話が早いですね」 脱ごうとする雪夜さん 雪夜 「なぜ止めるのですか主……『逢瀬』とは交わりのことですが……違うのですか?……では『彼女』とは何をすれば……」 主人公「うーん……まずは触れ合いかな」 雪夜 「まずは触れ合いですか……ほう……では主、手など握ってみましょうか」 手を握る 雪夜 「ふむ…… (しばし)」 主人公「……(嬉しいけど……なんか気まずいかも)」 雪夜 「……どうなさいましたか?主……ふふ、退屈などではありませんよ……こうして手を握っていてくださると、もうどこへも行かないと心が安らぎます」 主人公「大丈夫どこへも行かないよ」 雪夜 「わかっております……主は私を捨てないと約束をしてくださいました……そのお心に曇りはないと信じております……ただ私の心には少し時間が必要なようです……申し訳ありません」 主人公「ゆっくりでいいよ雪夜さん」 雪夜 「お優しいお言葉……こうして触れていると心に染み入ってくるようです……傷つき凍てついた記憶を解かしてくださるような……そんな気がします」 主人公「これからはいっぱい触れ合おう雪夜さん」 雪夜 「はい、雪夜も沢山触れ合いたいです……不出来な彼女かもしれませんがどうかよろしくお願い致します……主の手とても暖かいです」?

Scene 3 Yukiya-san and the basics

NOTE: This was ran through google translate first and then manually edited. Will not be 100% grammatically correct. Hopefully, you can get the rough story through this. - Dante After meals, around the hearth Yukiya "My lord, I enjoyed delicious food today as well." The protagonist "Yukiya eats so much that it is worth making them" Yukiya "Ah ... I eat so much that you had to cook a lot? ... I'm sorry, the body of dark elves are strong, therefore requires a big meal ... but it will help my lord in the crisis, please be assured. The protagonist "Don't worry about it" Yukiya "Hah ... I have yet to shown myself useful as a shinobi ... Fah" The protagonist "... By the way, have you been sleeping well?" Yukiya "Oh, please excuse me... yes ... I still sometimes wake up in the middle of the night ... but since the support for my heart has increased. Lately, I have been able to sleep a little more. " The protagonist "Support for your heart?" Yukiya "Yes, being appointed as my lord’s girlfriend" The protagonist, "Oh being appointed? (I feel like I said something I didn’t understand)" Yukiya "... Did I say something strange? ... By the way, my lord, what should I do as your girlfriend? Please explain it to me" The protagonist "No ... Hmm (how could I explain this)" Yukiya "Om, is it difficult to explain? ..." A girlfriend "is such a difficult role.” The protagonist "Was Yukiya-san's world not like that?" Yukiya "Men and women in my world? ... I do not know much apart from my village... Because it was a small village, it was almost always the case that the relationship was decided by the discussion between families... Amongst them, people who like each other would have a lover’s meeting ... Well, it seems that those were well organized. " The protagonist "Oh, it's like that lover’s meeting" Yukiya: "Oh, I see, my lord wants to arrange a lover’s meeting with me also? You should have told me earlier.” Yukiya starts taking off her clothes Yukiya "Why ask me to stop, my lord? A lover’s meeting is about sexual intercourse ... Is that incorrect? ... Then what should a girlfriend do ..." The protagonist "Hmm ... First of all, we should make physical contact" Yukiya "First of all, we should make physical contact? ... I see ... Then my lord, let’s hold hands" The protagonist holds her hand Yukiya "Hum ... (For a while)" The protagonist "... (I'm happy but ... it’s a bit awkward)" Yukiya "... What’s wrong, my lord? ... I'm not bored ... If we hold our hands like this, we don’t need to go anywhere, and my mind is calm." The protagonist "It’s okay, I am not going anywhere" Yukiya "I know that ... My lord has promised not to abandon me ... Even though the uncertainty in my heart, I will believe you ... But I need a little time for my heart ... I'm sorry " The protagonist "It’s okay to take it slow Yukiya-san" Yukiya "Such kind words ... Holding each other like this seems to seep into my heart too ... It feels like you're melting away my painful and cold memories ... that’s how it feels like" The protagonist "From now on let’s make more physical contacts, Yukiya-san" Yukiya "Yes, Yukiya wants a lot of physical contacts... I might be doing a bad job as your girlfriend, but please take good care of me... My lord’s hand is very warm"

Previous TrackNext Track Back