Track 4

Previous TrackNext Track Back

第4話 雪夜さんと添い寝

ある夜 ノックする雪夜さん 枕元で 雪夜 「主……枕元に失礼致します……はい、こわい夢を見ました……昔の夢です」 雪夜 「あ……手を握って……ご心配をおかけして申し訳ありません……不安でどうしても主のお顔が見たくて来てしまいました……お許しください」 雪夜 「……はぁ……だいぶ落ち着きました……部屋に戻りますね……え……ここで寝てもよいのですか……それでは」 布団に入る雪夜さん 近くで 雪夜 「え……ここで布団を敷いてよいという意味でしたか……早とちりを申し訳ありません」 雪夜 「……(しばし間)……主、このままいてもよいでしょうか……主のお布団……暖かいです……なんだかすごく安心するのです」 雪夜 「よいのですか……ありがとうございます……(しばし間)……幼き日こうして長と一緒にくるまっていたのを思い出します」 雪夜 「はい……寒い夜の日など抱き着いて暖をとったものです……それがいつしかいなくなり……里からも裏切られ……気づけば知らぬ世界にただ一人」 抱きしめる主人公 雪夜 「主……そうですね……もう『一人』ではありませんね……主がおります……こうしてまた私を暖めてくださいます」 雪夜 「主……お願いがあるのですが……頭を撫でながら寝かしつけていただけないでしょうか……長にはよくそうして貰ったので……主にも……その……してほしいのです」 撫でる主人公 雪夜 「あ……主……とても落ち着きます……嬉しい……まるで心が撫でられているような……懐かしいような……愛おしいような……幸せで暖かい」 雪夜 「1分ほど撫でられアドリブ」 雪夜 「主……眠くなってまいりました……張りつめていた気持ちが……なんだかすべて解けてしま ったようです……あなたの腕で眠れることが……なんとも……嬉しいです……ずっとお側にいたい……本当は眠りたくありません……え……いつでも……こうしてくださるのですか……ふふ……それ聞いて安心、しました……優しい主……大好き……です……おやすみ……なさい……(寝息)」 寝息 Aパターン 寝息のみ    Bパターン たまに「主」等?

Scene 4 Yukiya-san and sleeping together

NOTE: This was ran through google translate first and then manually edited. Will not be 100% grammatically correct. Hopefully, you can get the rough story through this. - Dante One night, Yukiya-san knocks, at your bedside Yukiya "My lord ... excuse me for being at your bedside ... Yes, I had a scary dream ... It was a dream about the past" Yukiya "Oh ... holding my hand ... I'm sorry to make you worry ... I felt anxious and I just had to see my lord's face ... please forgive me" Yukiya "... ha ... I'm a little calmer... I'm going back to my room ... uh ... can I sleep here ... ... well then" Yukiya enters the futon Yukiya "Huh ... You meant I could place my futon here ... I'm sorry for jumping to conclusions" Yukiya "... (after a while) ... my lord, may I stay right here? ... my lord's futon ...... it is warm... I feel very relieved" Yukiya "It’s okay? ... Thank you ... (for a while) ... I remember when I was a child being wrapped with the elder like this. Yukiya "Yes ... hugged a cold night is very warm, ... Those times ended before I knew it ... Betrayed from the village ... in this unknown world, only I recognise this" The protagonist hugs her Yukiya: "my lord … that’s right ... I’m not alone anymore ... my lord is there ... again in this way you warm me up " Yukiya "my lords ... I have a request, is it possible to pat my head while I sleep .... the elder used to do this ... I want my lord to ... um... I want you to do that as well" The protagonist pats her head Yukiya "Ah ... my lord ... I am very calm ... I'm glad ... It’s as if my heart is being comforted ... this nostalgic feeling ... this lovely feeling ... happy and warm" Yukiya "A minute of adlib receiving headpats" Yukiya "My lord... I'm getting sleepy .... my tense feelings ... were all somehow solved Being able to sleep in your arms ..... makes me feel so... happy... I want to stay with you forever... I don't really want to fall asleep … I can do this whenever I want?.. ...... Hearing this makes me feel relieved... my kind lord ...... I love you ...... Good night (sleeping)” Sleeping A pattern Sleeping only B pattern Sometimes "my lord"

Previous TrackNext Track Back