Track 6

Previous TrackNext Track Back

第6話 雪夜さんと夏

雪夜 「……(じっと耐えている)……ん……うぅ……はい、主!?」 主人公「雪夜さんどうしたの?じっとして」 雪夜 「はい、暑いのでじっと心頭滅却しております……動くと体力を消耗します……このままではいざという時に主を守れなく……う、喋っていると暑いですね……はい、ダークエルフは寒さには強いのですが……不覚です」 主人公「まだ、27度くらいだけどそんなに暑いの?雪夜さん」 雪夜 「な……まだまだこの世界は暑くなるというのですか……申し訳ありません主……私はここまでかもしれません」 場面転換 主人公の部屋 雪夜 「こ、これは……なんと涼しい……おぉ……さすが主の部屋ともあれば一味違いますな」 主人公「夏の間はここにいればいいよ」 雪夜 「夏の間はずっとここにいてよいのですか!?……しかし、主の部屋に我が物顔で振る舞うなど……『彼女』としてですか?……ありがとうございます」 主人公「あ、随分アッサリだね……はいアイス」 雪夜 「ふふ、主の『彼女』としてご好意を受け止める気概も大切ですから……なによりお側にいられることは幸せです」 雪夜 「……おぉ、これは何ですか?……アイスなる菓子ですか……はむ、冷たくて……あまい……はむ……身体を冷やして美味しいとはなんと素晴らしい……はむはむ……うっ、頭が(キーンとしてる)……欲をかくとこうなるのですか……なるほど」 主人公「雪夜さん……あ、そうだ、じゃあ夏用の服も買おうか。サイト開くから好きなの選んでカート入れて」 雪夜 「主……あ、はい……夏用の服を選んでよいのですか?……あー、このパソコンなる画面から好きなものを選んで……こちらのカートというものに入れボタンを押す……なるほど……わかりました……ふむ、なるべく涼しそうな服が良いですね」 場面転換 後日 部屋をノック 雪夜 「主、先ほど届いた夏服を着ましたのでお見せしたいのですが」 主人公「あー、見せて見せて!(雪夜さんの夏服かぁ)」 入る まさかの際どい水着 雪夜 「入ります……主?……何を驚かれているのですか?」 主人公「だって、そ、それって」 雪夜 「はい、水着という服だそうですね……なるべく布が少なく、動きが容易なものを選びました……柄は私の好みですが……なんですか?」 主人公「い、いやまずいって」 雪夜 「おかしいでしょうか……下着なれど、水着ならば見せても問題ないと思うのですが……無論、主以外にはお見せできませんが……はー、涼しいです……主、素敵な服をありがとうございます(その後主人公は何も言えない)」?

Scene 6 Yukiya-san and summer

NOTE: This was ran through google translate first and then manually edited. Will not be 100% grammatically correct. Hopefully, you can get the rough story through this. - Dante Yukiya "... (firmly enduring) ...... Hm ... uh ... yes, my lord!?" The protagonist "Yukiya-san what happened? Yukiya "Yes, it's hot so I’ve been clearing my mind of all mundane thoughts. It's exhausting when I move .... when the time comes I can't protect my lord like this... Uh, it's hot when I talk too ... yes, the dark elves are strong against the cold, but ... I have been defeated. " The protagonist "It’s only around 27 degrees and you feel hot? Yukiya-san" Yukiya "What ... Is this world still getting hotter? ... I'm sorry my lord ... This is as far as I will make it..." Scene change to the protagonist's room Yukiya: "This, this is ... how cool ... as expected of my lord’s room it feels different." The protagonist "It’s fine if you stay here during summer" Yukiya "Can I stay here all summer long ?? ... but it’s as if I act like I own my lord's room ... as a " girlfriend "? ... Thank you" The protagonist "Oh, that’s a quick change of mind ... do you want ice cream" Yukiya: "Well, it's important to accept the courtesy as my lord's girlfriend ... And above all else, I’m fortunate to be beside you." Yukiya "... Oh, what's this? A confectionary called ice cream? ... Hum, it’s cold .... and sweet ... Hum ... How wonderful, it cools down my body and it’s delicious ... Hum ........., Ugh, my head (brain freeze) ... this is the result of greed ...... I see " The protagonist "Yukiya-san ... Oh right, let's buy you some clothes for summer, too. Yukiya "My lord ... ah, yes ... may I choose summer clothes? ... uh, choose something you like from this PC screen ... and put in this cart and press the button ... I see ... I understand ... Hmm, I’d like clothes that look as cool as possible. " The scene change, another day, knocks on the room Yukiya "My lord, I wanted to show you the summer clothes I received earlier." The protagonist "Oh, show me! (Yukiya's summer clothes?)" She enters, wearing a suggestive swimsuit Yukiya "I’m coming in ... my lord? ... Why are you surprised?" The protagonist "Because, that's!" Yukiya: "Yes, these clothes seem to be called swimsuit... I chose something that has as few fabric as possible, and it's easy to move in... It's my favourite pattern ... what is it?" The protagonist "No, it’s a bit dangerous" Yukiya "Is it strange? I don't think it's okay to show underwear, but if I'm in a swimsuit it should be okay. Naturally, I can't show it to anyone other than my lord ......... Huh, it's cool ...... my lord, thank you for these nice clothes (then the protagonist can not say anything) "

Previous TrackNext Track Back