Scene 12 Yukiya-san and winter

NOTE: This was ran through google translate first and then manually edited. Will not be 100% grammatically correct. Hopefully, you can get the rough story through this. - Dante Dawn in Winter, it was snowing that day. You wake up from the sounds of the kitchen Yukiya "My lord ... did you wake up?" The protagonist "... Yukiya ... You're making breakfast ... With a kitchen knife?" Yukiya: "Yes, I'm making breakfast ... It's an easy task but ... I’m okay with the cutlery now. ... In this world, my lord has wrapped me warmly and kindly. That’s what my heart feels ... so this is not a tool that can hurt me anymore. " The protagonist "Yukiya-san" The protagonist hugs her Yukiya "Um, nonetheless, my lord, it's dangerous to hug me while I’m holding the cutlery ... Fu ... I’ll be done soon so please wait in the room" Scene change Yukiya: "I’ve kept you waiting, my lord ...... I’ve made rice balls. I made miso soup in a pot on the hearth, I’ll pour some now." Yukiya-san serves some from the pot. Yukiya "Even so, it still is colder today." The protagonist "The forecast says it’ll be snowing today." Yukiya "Snow ...My lord ... Snow" Yukiya "My lord, is it alright to open up the sliding doors and watch the garden ...... Yes!" Yukiya-san opens the sliding door and looks at the garden. In the distance Yukiya "...... This is snow ... It is white all over... How cold ... This is snow" The protagonist "Does it not fall in your world, Yukiya-san?" Yukiya "Yes, I didn't get snow in the village where I lived ... With this temperature, even my normal shinobi clothes would not resist the cold" The protagonist "Oh, in that case, wait a minute ... Let's eat here (I wonder if it's time to bring it here)" The protagonist goes somewhere Yukiya "Huh ... you wish to carry something over here ... Yes, then I will bring my food to you here ... Let's eat while watching the snow." Yukiya "The snow ... Elder, I finally got to see snow." Yukiya "... My lord, you have quite a big box ... what is it?" The protagonist "I guess it’s a secret? ... Nevermind this, I would like to eat Yukiya's breakfast. It will be cold soon" Yukiya "You are saving it for later? ... Well, please eat it before miso soup cools down." The protagonist "Which reminds me, Yukiya-san, your name comes from the word Snow " Yukiya "Yes, my name comes from the elder’s hometown, it’s associated with the "Snow" in this world … “Beautiful hair like the snow and sublime skin like the nightly" That’s why the elder always called me Yukiya” Yukiya "And that’s why ... I hope to see snow someday. I used to say that when I was little." The protagonist "Good for you, your dream came true" Yukiya "Yes, I’m able to see the snow ... Yukiya is happy to have my lord by my side." The protagonist "...... Thank you for the miso soup" Yukiya "Ah, did you have miso soup? ... How was my first meal in this world?" The protagonist "It was delicious. I want to drink it every day" Yukiya "Ah, was it to your liking? ... You would like to drink it every day? ... yes, no problem ... ah ... no, it’s nothing." Yukiya "By the way, what is this big box you brought with you? ... Is it okay to open it? ... Oh ... This is a kimono ... It's very similar to my shinobi clothes ... ... wait, this is ... this kimono is tailored like the clothes I received from the chief ... why is this The protagonist "I hope these warm clothes will let Yukiya settle down" Yukiya "You’ve tailored warm clothes to let me settle now... My lord ... Thank you" Yukiya "... I may not need these shinobi clothes anymore." The protagonist "Yes, I don’t think these shinobi clothes are necessary (in winter)" Yukiya "Occasionally my lord... Do you really intend to be a married couple with me?" (A bit of joking) The protagonist "Eh ... eh !? (Wh, why?)" Yukiya: "I’ve heard that wanting to drink someone's miso soup every day was a tasteful way of proposing to someone ... And this kimono ... Is it not so ... ... Am I incorrect? ... and so on, it might have been a misunderstanding ...Fufu ... If I recall, my lord will often have exchanges like this The protagonist "I have something I want Yukiya-san to pardon" Yukiya "What ... I have something to pardon my lord...The likes of me to pardon the likes of my lord ... Just what could I pardon? " The protagonist "... *breathes in and breathes out* ... ... (I prepare myself here)" Yukiya "...... my lord” The protagonist "I love Yukiya-san for a lifetime" Yukiya "You love me for the rest of your life ... does that mean" The protagonist "Yukiya-san will you marry me" Yukiya: "My lord ... saying will you marry me ... Ah ... even without saying that if you wanted to marry me... No, even if you do not marry me, my mind and body belong to my lord. " The protagonist "Please" Yukiya "Oh, my lord, please don't lower your head ... It is I who needs to lower my head!" Yukiya also bows his head Yukiya "... (silence for a while) ... my lord" You hug Yukiya Yukiya "It’s the first time we talked at the same eye level." Yukiya: "... Thinking back, I have promised to protect my lord, but I was always protected by you ... There was nothing I could give back to me... Still, you always warmed my heart with a smile ... Like on this snowy night, you melted my frozen heart. " Yukiya: "Still ... I was ...... not a shinobi ... I was just a lost girl accepted by you ... (She gradually started to cry) ... I’ve been so anxious ... Just how long can someone like me remain by yourself? The more I love you, the more I love you ... surely it will be more difficult to say goodbye ... I may never be able to stand up again ... I am a weak girl ... ... I’m just Yukiya ...... (sobbing) The protagonist "... that's fine ... you can keep protecting me" Yukiya "Keep protecting you ... my lord ... Is it really okay... Not to mention marrying a dark elf who is ignorant of the ways of this world would cause you many troubles." The protagonist "Let's overcome them together" Yukiya "Yes ... let's overcome them together ... So please pardon me that I will love you for the rest of my life." Yukiya "(stop crying for a while with acting *I’m guessing this is for the voice actor and not the character of Yukiya*)" Yukiya: "My lord ... I'm fine now ... I showed you an embarrassing side of me... I haven’t cried since I was a child ...Hehe, I got it all out ... I can say that it is fine now" Yukiya "My lord, I love you ... Please take Yukiya as your wife." The protagonist "Yes ... then please close your eyes, Yukiya-san." Yukiya "Yes ... close my eyes ... ... ... ... Chu" Yukiya "My lord ... this ... such warm lips ... kiss of promise ... We are now husband and wife? ... So, from now on Yukiya is your wife." Yukiya "Look, my lord ... The morning sun, the day dawned ... The world is so beautiful" Yukiya "... My lord, I'm an embarrassing bride. Please take care of me forever.”