06"Reading a Book like this, it's a very nice mood"
MC: main character
n: Nanako
on their day off, mc is accompanying nanako who called him out to go shopping (for eromanga materials).
nanako is reading eromanga on a park bench.
n: my bad. even though it's a day off i had you come with me to get references.
mc: it's alright.
n: it's difficult for me to go buy a book like this... it helps to have you along... you know the stores well.. as expected, a young man in puberty.
mc: that's okay.
n: that aside, the weather's nice. it's cheerfully pleasant to read under... what?
mc: why are you reading eromanga in a public park!
n: what do you mean why?... isn't it the custom to read a book immediately after you've gotten it?... for example, even though it's an eromanga... how about you? hisushi-sensei's "little devil girl"... it's alright, the cover's wrapped.
mc is passed a book.
mc starts to read as well.
mc: .....
n: .....
n: how is it? your thoughts?
mc: c- cute... the heroine hits the mark.
n: fufu, that person is dreadful, right? .... probably draws the cutest pictures around. which story did you like?
mc: eh, the childhood elf friend....
n: childhood elf friend... that is... if i'm not mistaken it's cute... which part appeals to you?
mc: it's neat and tidy. and the fell for the main character who rescued her before, i like that.. the main character drunk some aphrodisiac and started stripping the heroine's clothes is nice as well... i think.
n: i see. a neat and tidy heroine that falls for main character. accidentally drunk aphrodisiac. rescue by H plot... hmm.. something like this works for you... i'll take notes.
mc: w- what for?
n: ara? to make you masturbate for me, of course.
n: ...even though i've look at illustrations on the net, in reality it's different from reading it and being moved like this... look, the drooling face on the heroine when she gets cummed inside on this panel.... it's irresistible... without saying anything, it's the second round... ah, thrusting from behind til finish and the face when she's coming is arousing... ara? what is it? you closed your book.
mc: we shouldn't be reading this in a public park!
n: ....perhaps you've gotten excited?... now, should i help you like in this story?
mc: w- why does it have to be like that!
n: just kidding... here there are too many people watching... actually, i've also... gotten wet.
mc: o- oi!
n: fufu, that aside, i should go home and enjoy myself with this... yes yes, i'll lend you that book so you enjoy yourself as well.
nanako stands up and leaves, but pauses.
n: ....and thanks for today. it was very enjoyable.
"Credit goes to VoiceTrans from pastebin for the raw translations, with some edits by me."
- Hayate